"pump iron" in Bengali

• ওজন তোলা
• ডাম্বেল তোলা

Definition

জিমে শরীরের শক্তি বা পেশি বাড়াতে ওজন তোলার কাজকে বোঝায়। সাধারণত ব্যায়ামের সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ইংরেজি ‘pump iron’ কথাটি শুধু জিমে ওজন তোলার জন্য ব্যবহৃত হয়; এটি কোনো প্রকৃত লোহা পাম্প করার অর্থে নয়। কথ্য অঙ্গিকে বেশি ব্যবহৃত হয়, লেখ্য বা খুব আনুষ্ঠানিক ভাষায় না।

Examples

He likes to pump iron at the gym every weekend.

সে প্রতি সপ্তাহে জিমে **ওজন তোলে**।

Many people pump iron to get stronger.

অনেকে শক্তি বাড়ানোর জন্য **ওজন তোলে**।

She started to pump iron to stay healthy.

সে সুস্থ থাকতে **ওজন তোলা** শুরু করেছে।

After work, I love to pump iron and clear my head.

কাজের পরে, আমি **ওজন তুলতে** এবং মাথা ঠান্ডা করতে ভালোবাসি।

You don't have to pump iron every day to stay fit.

ফিট থাকতে প্রতিদিন **ওজন তুলতে** হবে না।

Let’s go pump iron before dinner tonight.

চলো, আজ রাতের খাবারের আগে **ওজন তুলি**।