"pull up on" in Hindi

• गाड़ी रोकना (किसी के पास)
• आमने-सामने आना

Definition

किसी के पास आकर रुकना, खासकर गाड़ी में। यह किसी से सीधे आमने-सामने बात करने या सामना करने का भी मतलब हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक, आमतौर पर अमेरिकन इंग्लिश में। अक्सर गाड़ी के साथ ('pull up on me') उपयोग होता है, लेकिन आमने-सामने आकर बात करना या चुनौती देना भी हो सकता है। संदर्भ महत्वपूर्ण है।

Examples

He pulled up on his friend in front of the store.

उसने दुकान के सामने अपने दोस्त के पास **गाड़ी रोकी**।

You can pull up on me if you need help.

अगर तुम्हें मदद चाहिए तो **आकर मिल सकते हो**।

Don't just pull up on people you don't know.

जिन्हें नहीं जानते उन पर ऐसे ही **मत जाओ**।

Last night, some guys pulled up on us out of nowhere.

कल रात कुछ लोग अचानक **हमारे पास आ गए**।

If you talk like that online, don’t be surprised when someone pulls up on you.

अगर तुम ऑनलाइन ऐसे बोलोगे तो कोई तुम्हारे सामने **आ जाएगा**, हैरान मत होना।

When she pulled up on her coworker about the rumor, things got tense.

जब उसने अफवाह के बारे में सहकर्मी से **सामना किया**, माहौल तनावपूर्ण हो गया।