"pull to" in Indonesian
Definition
Menutup sesuatu seperti pintu, laci, atau jendela dengan menarik ke arahmu; kadang berarti menarik sesuatu agar lebih dekat.
Usage Notes (Indonesian)
"Pull to" paling sering digunakan untuk pintu, jendela, atau laci—umum dalam instruksi ("Please pull the door to"). Artinya menutup dengan menarik, bukan mendorong. Jangan bingung dengan "pull into". Lebih lazim di Inggris.
Examples
Please pull to the door when you leave.
Tolong **tarik untuk menutup** pintu saat Anda keluar.
You need to pull to the window if it's open.
Jika jendela terbuka, Anda perlu **menarik untuk menutupnya**.
She always forgets to pull to the drawer.
Dia selalu lupa **menarik untuk menutup** laci.
Could you pull to the door? It's a bit chilly in here.
Bisa **tarik untuk menutup** pintunya? Di sini agak dingin.
You don't need to lock it, just pull to the door behind you.
Tidak perlu dikunci, cukup **tarik untuk menutup** pintunya di belakangmu.
He reached out to pull to his chair a little closer to the table.
Dia meraih untuk **menarik kursinya lebih dekat** ke meja.