"pull to" in Hindi

• खींचकर बंद करना
• पास खींचना

Definition

दरवाजा, खिड़की या दराज को अपनी ओर खींचकर बंद करना; कभी-कभी किसी चीज़ को पास लाना भी।

Usage Notes (Hindi)

"Pull to" अधिकतर दरवाजे, खिड़की या दराज के लिए इस्तेमाल होता है ("Please pull the door to"). इसका अर्थ है खींचकर बंद करना, न कि धक्का देना। "Pull into" से न मिलाएं। यह मुहावरा ब्रिटिश अंग्रेज़ी में आम है, अमेरिकी अंग्रेजी में कम।

Examples

Please pull to the door when you leave.

जब आप जाएँ, तो दरवाज़ा **खींचकर बंद करें**।

You need to pull to the window if it's open.

अगर खिड़की खुली है, तो आपको **खींचकर बंद करना** पड़ेगा।

She always forgets to pull to the drawer.

वह हमेशा दराज **खींचकर बंद करना** भूल जाती है।

Could you pull to the door? It's a bit chilly in here.

क्या आप दरवाज़ा **खींचकर बंद कर सकते हैं**? यहाँ थोड़ी ठंड है।

You don't need to lock it, just pull to the door behind you.

ताले की ज़रूरत नहीं है, बस पीछे से दरवाज़ा **खींचकर बंद कर दो**।

He reached out to pull to his chair a little closer to the table.

उसने मेज के पास अपनी कुर्सी **खींचकर करीब की**।