"pull in your horns" in Hindi

संभल जानासतर्क होना

Definition

अधिक सतर्क या संयमित होना, खासकर जब आप बहुत आत्मविश्वासी या आक्रामक रहे हों।

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है; सलाह या चेतावनी के रूप में इस्तेमाल होता है, विशेषकर जब योजना या खर्च में कमी की बात हो।

After the loss, the coach told the team to pull in your horns and focus on defense.

हार के बाद, कोच ने टीम से कहा कि वे **संभल जाएं** और रक्षा पर ध्यान दें।

You should pull in your horns if the project is costing too much.

अगर परियोजना बहुत महंगी पड़ रही है तो तुम्हें **संभल जाना चाहिए**।

They decided to pull in their horns and wait for better market conditions.

उन्होंने **संयम बरतने** और बेहतर बाजार स्थिति का इंतजार करने का फैसला किया।

"You might want to pull in your horns before you spend more money on upgrades," she warned.

उसने चेतावनी दी, "और पैसा खर्च करने से पहले तुम्हें **संभल जाना चाहिए**।"

Business was slow, so they had to pull in their horns and make some cutbacks.

व्यापार धीमा था, इसलिए उन्हें **संभल जाना पड़ा** और कुछ कटौती करनी पड़ी।

If you keep going at this pace, you’ll have to pull in your horns sooner or later.

अगर तुम इसी रफ्तार से चलते रहे तो तुम्हें जल्दी या देर से **संभलना पड़ेगा**।