"pull a lever" in Indonesian
Definition
Menggunakan tangan untuk menggerakkan tuas, biasanya untuk mengoperasikan mesin atau memulai suatu aksi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks teknis atau mekanis. Umum pada mesin, mesin slot, atau panel kontrol. 'Pull a lever' berarti secara fisik menggerakkan tuas, jangan bingung dengan 'push a button.' Kadang dipakai secara metaforis untuk mengambil keputusan besar.
Examples
He had to pull a lever to start the machine.
Dia harus **menarik tuas** untuk menyalakan mesin.
You need to pull a lever if you want the door to open.
Kamu harus **menarik tuas** jika ingin pintunya terbuka.
To play the game, just pull a lever on the side.
Untuk bermain, cukup **menarik tuas** di samping.
All I had to do was pull a lever and the lights came on.
Saya cukup **menarik tuas** dan lampu langsung menyala.
He loves old slot machines—you have to pull a lever to try your luck.
Dia suka mesin slot lama—harus **menarik tuas** untuk coba peruntungan.
Sometimes making a big change is as simple as deciding to pull a lever.
Kadang, membuat perubahan besar semudah memutuskan untuk **menarik tuas**.