"pull a gun" in Korean

총을 꺼내다

Definition

위험하거나 긴박한 상황에서 갑자기 총을 꺼내어 상대방을 위협하거나 자신을 방어하는 행동.

비공식적으로, 범죄나 경찰, 액션 장면에서 주로 사용됨. 'pull a gun on someone'은 누구에게 총을 겨눈다는 의미. 다른 무기에는 사용하지 않음.

He pulled a gun when he heard a noise downstairs.

그는 아래층에서 소리가 들리자 **총을 꺼냈다**.

The robber pulled a gun at the bank.

강도는 은행에서 **총을 꺼냈다**.

Don't pull a gun unless you are in danger.

위험하지 않으면 **총을 꺼내지 마라**.

He got really scared when the officer suddenly pulled a gun on him.

경찰이 갑자기 자신에게 **총을 꺼내자** 그는 정말 놀랐다.

You can't just pull a gun every time someone makes you angry.

누군가가 너를 화나게 할 때마다 **총을 꺼낼** 수는 없어.

As soon as things got tense, he pulled a gun without hesitation.

상황이 긴박해지자 그는 망설임 없이 **총을 꺼냈다**.