"puckered" in Spanish
Definition
Juntado en pequeñas arrugas o pliegues, haciendo que la superficie parezca tensa o desigual. Se usa mucho para labios, tela o piel.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para describir algo que se arruga o junta, como 'puckered lips' (labios fruncidos) o tela fruncida. Es común para expresiones faciales y costura. No es formal y no se usa para pliegues grandes.
Examples
Her mouth looked puckered after eating the sour lemon.
Su boca parecía **arrugada** después de comer el limón agrio.
The fabric was puckered along the seam.
La tela estaba **arrugada** a lo largo de la costura.
His eyes were tight and his lips were puckered in concentration.
Tenía los ojos apretados y los labios **fruncidos** por la concentración.
She gave me a puckered smile after tasting the vinegar.
Me dio una sonrisa **fruncida** después de probar el vinagre.
The old photograph showed her puckered dress from years ago.
La vieja foto mostraba su vestido **arrugado** de hace años.
My lips puckered when I bit into the sour candy—couldn’t help it!
Mis labios se **fruncieron** al morder ese caramelo ácido—¡no pude evitarlo!