"psychoanalyse" in Portuguese (BR)
Definition
Examinar e explorar a mente, os sentimentos e os pensamentos ocultos de uma pessoa, geralmente como parte da terapia psicológica chamada psicanálise.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo mais comum em contextos acadêmicos ou clínicos ligados à psicanálise. Em conversas cotidianas, prefere-se 'analisar' ou 'avaliar'.
Examples
The therapist will psychoanalyse the patient during sessions.
O terapeuta vai **psicanalisar** o paciente durante as sessões.
Sigmund Freud was famous for learning how to psychoanalyse people.
Sigmund Freud ficou famoso por aprender a **psicanalisar** as pessoas.
To psychoanalyse dreams, you study their hidden meanings.
Para **psicanalisar** sonhos, você estuda seus significados ocultos.
It's not my job to psychoanalyse you every time we talk.
Não é meu trabalho te **psicanalisar** toda vez que conversamos.
Stop trying to psychoanalyse me, I just had a bad day.
Para de tentar me **psicanalisar**, só tive um dia ruim.
Some people love to psychoanalyse every little thing their friends say.
Algumas pessoas adoram **psicanalisar** tudo o que os amigos dizem.