"pry into" in Hindi

• ताना झाँकना

Definition

किसी और के निजी मामलों में टांग अड़ाना या दखल देना, आमतौर पर जब यह आपका काम न हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकारात्मक मतलब में प्रयोग होता है, मतलब अनचाही या दखल देने वाली जिज्ञासा। 'someone's life' या 'private affairs' के साथ आमतौर पर उपयोग करें। 'pry in' न कहें, 'pry into' ही सही है। आमतौर पर अनौपचारिक संदर्भ में।

Examples

You shouldn't pry into other people's conversations.

तुम्हें दूसरों की बातचीत में **ताना झाँकना** नहीं चाहिए।

She hates it when people pry into her personal life.

उसे पसंद नहीं है जब लोग उसकी निजी जिंदगी में **ताना झाँकते** हैं।

Don't pry into my business, please.

कृपया मेरी बातों में **ताना झाँकना** मत।

Reporters always try to pry into celebrities' lives for gossip.

पत्रकार हमेशा सेलिब्रिटीज की जिंदगी में **ताना झाँकने** की कोशिश करते हैं गॉसिप के लिए।

My neighbor loves to pry into everyone's affairs; nothing stays secret on this street!

मेरी पड़ोसन को सबके मामलों में **ताना झाँकना** अच्छा लगता है; इस गली में कुछ भी सीक्रेट नहीं रहता!

He got angry when I tried to pry into what was bothering him.

जब मैंने यह जानने की कोशिश की कि उसे क्या परेशान कर रहा है, तो वह **ताना झाँकने** पर गुस्सा हो गया।