"prohibit from" in Korean

금지하다

Definition

누군가가 어떤 행동을 하지 못하도록 규칙이나 법 등으로 공식적으로 막는 것.

주로 법적, 공식, 학술적 맥락에서 쓰이며, 'prohibit someone from doing' 구조로 사용됨. 단순한 방지(prevent)와 달리, 명확한 금지임을 나타냄.

The law prohibits from smoking in public places.

법은 공공장소에서의 **흡연을 금지하고 있습니다**.

Some rules prohibit students from bringing phones to school.

일부 규칙은 학생들이 학교에 휴대폰을 가져오는 것을 **금지합니다**.

The city prohibits people from feeding the pigeons.

도시는 사람들이 비둘기에게 먹이를 주는 것을 **금지합니다**.

Employees are prohibited from sharing confidential information.

직원들은 기밀 정보를 공유하는 것이 **금지되어 있습니다**.

You’re prohibited from entering that area without a special pass.

특별 허가 없이는 해당 구역에 **출입이 금지되어 있습니다**.

Due to safety concerns, kids are prohibited from swimming here after dark.

안전상의 이유로, 아이들은 해가 진 후 이곳에서 **수영하는 것이 금지됩니다**.