"prod into" in Urdu

• اُکسانا
• مجبور کرنا

Definition

کسی کو جسمانی طور پر یا زور دے کر کچھ کرنے پر آمادہ کرنا، خاص طور پر جب وہ ہچکچاہٹ محسوس کرے یا نہ کرنا چاہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ذرا غیر رسمی ہے؛ سیدھا (دھکا دینا) یا مجازی (حوصلہ افزائی) دونوں معنوں میں آسکتا ہے۔ اکثر 'prod someone into doing something' انداز میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She prodded him into joining the club.

اس نے اسے کلب میں شامل ہونے پر **اُکسا دیا**۔

The coach prodded the team into training harder.

کوچ نے ٹیم کو سخت تربیت کرنے پر **اُکسایا**۔

My parents prodded me into finishing my homework.

میرے والدین نے مجھے ہوم ورک مکمل کرنے پر **مجبور کیا**۔

It took a lot of effort to prod him into asking for help.

اسے مدد مانگنے پر **مجبور کرنے** میں کافی محنت لگی۔

Sometimes you have to prod people into changing their minds.

کبھی کبھی آپ کو لوگوں کا خیال بدلنے پر **اُکسانا** پڑتا ہے۔

He wouldn’t have spoken up if we hadn’t prodded him into it.

اگر ہم نے اُسے **مجبور نہ کیا ہوتا** تو وہ کبھی نہ بولتا۔