"privateer" in Urdu

• سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو

Definition

سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو وہ نجی جہاز یا اس کا کپتان ہوتا ہے جسے حکومت نے جنگ کے دوران دشمن جہازوں پر حملے کی اجازت دی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ تاریخی اور رسمی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے اور عام 'پائریٹ' سے مختلف ہے، کیونکہ اس میں سرکاری اجازت شامل ہوتی ہے۔ 'licensed privateer' سرکاری منظوری کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

Examples

The privateer sailed under the British flag.

**سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** برطانوی پرچم کے تحت روانہ ہوا۔

A privateer needed permission from the government to attack enemy ships.

**سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** کو دشمن جہازوں پر حملہ کرنے کے لئے حکومت کی اجازت چاہیے ہوتی تھی۔

The old ship museum has a model of a famous privateer.

پرانے جہاز کے میوزیم میں مشہور **سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** کا ماڈل موجود ہے۔

Unlike pirates, privateers had official papers to attack enemies.

قزاقوں کے برعکس، **سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** کے پاس دشمنوں پر حملہ کرنے کے سرکاری کاغذات ہوتے تھے۔

That merchant ship was captured by a French privateer during the war.

وہ تجارتی جہاز جنگ کے دوران ایک فرانسیسی **سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** کی گرفت میں آ گیا۔

Stories of fearless privateers are still told in old port towns.

بہادر **سرکاری اجازت یافتہ بحری ڈاکو** کی کہانیاں آج بھی پرانے بندرگاہی قصبوں میں سنائی جاتی ہیں۔