"pretenders" in Turkish
Definition
Kendilerini oldukları gibi göstermeyip başkalarını kandırmaya çalışan kişiler. Tarihsel olarak, hakkı olmadığı halde taht veya ünvan isteyen kimse anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Kelime genellikle olumsuz anlamda, teşhirci veya sahte olarak birini ifade eder. Tarihsel kullanımda 'taht iddiacısı' özel bir anlamdır. 'Oyun oynarken taklit etmek' gibi anlamda kullanılmaz.
Examples
The two men were pretenders trying to win the king's throne.
İki adam kralın tahtını ele geçirmek isteyen **sahtekar**dı.
All pretenders were caught by the police.
Tüm **sahtekarlar** polis tarafından yakalandı.
Those pretenders acted like they owned the place.
Bu **sahtekarlar** kendilerini oranın sahibi gibi gösterdiler.
There are always pretenders who want to take credit for other people's work.
Başkalarının başarısını sahiplenmek isteyen **taklitçiler** her zaman vardır.
The competition attracted many pretenders, but only a few were truly talented.
Yarışmaya pek çok **sahtekar** katıldı ama gerçekten yetenekli olanlar çok azdı.
When money is involved, you find all sorts of pretenders showing up.
Para olduğunda her çeşit **sahtekar** ortaya çıkar.