"preppies" in Japanese
プレッピー
Definition
「プレッピー」とは、裕福な家庭の出身で、高額な私立学校に通う、または通ったことがあり、伝統的で上品な服装をする若者たちのこと。
Usage Notes (Japanese)
会話やアメリカ英語でよく使われ、時に少しからかいを込めて使われることもあります。公立学校の生徒にはあまり使いません。「プレッピースタイル」などの表現で使われます。
Examples
Many preppies wear polo shirts and khaki pants.
多くの**プレッピー**はポロシャツやチノパンを着ている。
The preppies at school usually sit together.
学校では**プレッピー**がたいてい一緒に座っている。
Some movies show preppies as very rich and popular.
映画によっては**プレッピー**がとても裕福で人気者として描かれることもある。
Back in high school, all the preppies drove nice cars.
高校時代、**プレッピー**はみんな良い車に乗っていた。
You can always spot the preppies by their clothes and attitude.
服装や態度で**プレッピー**はすぐに分かる。
Not all preppies fit the stereotype—you might be surprised!
全ての**プレッピー**が型通りとは限りません—意外な一面があるかもしれません!