"precondition" in Japanese
前提条件
Definition
何かが起こる前に必ず満たさなければならない条件のこと。
Usage Notes (Japanese)
主に法的、技術的、学術的な文脈で使われます。日常会話ではあまり使いません。「~の前提条件」という形で用いられます。
Examples
A passport is a precondition for international travel.
国際旅行にはパスポートが**前提条件**です。
Payment is a precondition for joining this course.
このコースに参加するには支払いが**前提条件**です。
Trust is a precondition for a strong friendship.
強い友情には信頼が**前提条件**です。
Finishing the paperwork is a precondition before we can give you the keys.
鍵をお渡しする前に書類手続きを終えることが**前提条件**です。
Having experience is a precondition for applying to this job.
この仕事に応募するには経験が**前提条件**です。
If clean water access isn't guaranteed, there's no point—it's a basic precondition for the project.
清潔な水へのアクセスが保証されていなければ意味がありません—それがこのプロジェクトの基本的な**前提条件**です。