"pouncy" in Indonesian
Definition
Menjelaskan seseorang atau hewan, terutama hewan, yang bergerak dengan lompatan ringan dan tiba-tiba seolah siap menerkam.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk mendeskripsikan hewan, terutama kucing atau anak anjing yang tampak siap melompat dengan lincah. Jarang untuk manusia kecuali anak kecil yang sangat aktif. Sering digunakan dengan kata seperti 'kecil', 'anak kucing', atau 'anak anjing'.
Examples
The kitten is very pouncy when it plays with string.
Anak kucing itu sangat **melompat-lompat** saat bermain dengan tali.
Her puppy always acts a little pouncy in the morning.
Anjing kecilnya selalu bersikap sedikit **melompat-lompat** di pagi hari.
That squirrel looks so pouncy on the grass.
Tupai itu terlihat sangat **melompat-lompat** di atas rumput.
My cat gets all pouncy every time she hears a bird outside the window.
Kucingku jadi sangat **melompat-lompat** setiap kali mendengar burung di luar jendela.
You should see how pouncy the kittens get when you bring out the toy mouse!
Kamu harus lihat betapa **melompat-lompat** nya anak kucing saat kamu mengeluarkan mainan tikus!
That dog has such a pouncy way of approaching new people—it's adorable.
Anjing itu punya cara **melompat-lompat** saat mendekati orang baru—lucu sekali.