"potter around" in Turkish
Definition
Bir yerde amaçsızca dolaşarak küçük ve önemsiz işlerle meşgul olmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmi ve İngiliz İngilizcesinde yaygındır. Evde veya bahçede rahat işleri tanımlar. Amerikan İngilizcesinde 'putter around' daha yaygındır. 'Wander' (amaçsızca dolaşmak) ile karıştırmayın.
Examples
I like to potter around the house on weekends.
Hafta sonları evde **oyalanmaktan** hoşlanırım.
My grandfather spends most mornings pottering around in the garden.
Dedem sabahlarını genellikle bahçede **oyalanarak** geçirir.
She spent the afternoon pottering around her room, tidying up.
O, öğleden sonrasını odasında **oyalanıp** toparlanarak geçirdi.
I'm just pottering around today, nothing urgent to do.
Bugün sadece **oyalanıyorum**, acil bir iş yok.
We spent the morning pottering around the farmers' market, just browsing.
Sabahı çiftçi pazarında **oyalanarak** ve sadece bakınarak geçirdik.
After retiring, he likes to potter around and take things easy.
Emekli olduktan sonra, **oyalanmayı** ve işleri ağırdan almayı seviyor.