"potluck" in Bengali

• পটলাক (সমাবেশে খাবার ভাগাভাগি)
• ভাগাভাগি খাবারের অনুষ্ঠান

Definition

একটি সমাবেশ বা অনুষ্ঠানে প্রত্যেক অতিথি নিজের বানানো একটি খাবার সঙ্গে নিয়ে আসে এবং সবাই মিলে সেই খাবার উপভোগ করে।

Usage Notes (Bengali)

‘পটলাক’ সাধারণত বন্ধুবান্ধব বা সহকর্মীদের মধ্যে, অপ্রাতিষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। 'পটলাক ডিনার' বা 'পটলাক পার্টি'-এর মতো বাক্যাংশে দেখতে মিলবে। খাবার পূর্ব নির্ধারিত থাকে না, তাই বৈচিত্র্য থাকা স্বাভাবিক।

Examples

We are having a potluck at work tomorrow.

আগামীকাল আমাদের অফিসে **পটলাক** হবে।

Each person should bring a dish to the potluck.

প্রত্যেককে **পটলাক**-এ একটি খাবার নিয়ে আসা উচিত।

I made pasta for the potluck.

আমি **পটলাক**-এর জন্য পাস্তা বানিয়েছি।

Our neighborhood always throws the best potluck parties in the summer.

আমাদের পাড়া গ্রীষ্মকালে সবসময় সেরা **পটলাক** পার্টি আয়োজিত করে।

Don't stress about what to cook—it's a potluck, so anything goes!

কি রাঁধবে ভাবনা কোরো না—এটা **পটলাক**, তাই সবই চলবে!

Have you ever been to a Friendsgiving potluck? Everyone makes something special.

তুমি কি কখনো Friendsgiving **পটলাক**-এ গিয়েছো? সবাই কিছু বিশেষ নিয়ে আসে।