"potluck" in Spanish
Definition
Una comida o fiesta en la que cada invitado lleva un plato para compartir con todos.
Usage Notes (Spanish)
'Potluck' se usa mucho en ambientes informales, como entre amigos, familia o en el trabajo. Expresiones comunes: 'potluck dinner' (cena compartida), 'potluck party'. Normalmente no se asignan platos, así que cada quien sorprende al grupo.
Examples
We are having a potluck at work tomorrow.
Mañana tenemos una **comida compartida** en el trabajo.
Each person should bring a dish to the potluck.
Cada persona debe llevar un plato a la **comida compartida**.
I made pasta for the potluck.
Preparé pasta para la **comida de traje**.
Our neighborhood always throws the best potluck parties in the summer.
Nuestro vecindario siempre organiza las mejores fiestas de **comida compartida** en el verano.
Don't stress about what to cook—it's a potluck, so anything goes!
No te preocupes por lo que vas a cocinar—es una **comida de traje**, ¡todo vale!
Have you ever been to a Friendsgiving potluck? Everyone makes something special.
¿Has ido alguna vez a una **comida compartida** de Friendsgiving? Cada quien cocina algo especial.