"potheads" in Korean

마리화나 중독자상습 흡연자

Definition

마리화나를 자주 또는 습관적으로 피우는 사람을 가리키는 비격식적 표현입니다. 보통 장난스럽거나 다소 부정적 의미로 쓰입니다.

장난스럽거나 경멸적인 뉘앙스가 있으니 공식 석상에서 사용하지 마세요. '마리화나 중독자 무리', '저 사람 완전 마리화나 중독자야' 등으로 쓰입니다.

Some potheads hang out in the park after dark.

몇몇 **마리화나 중독자**들은 밤이 되면 공원에 모인다.

Schools do not want potheads on campus.

학교는 교내에 **마리화나 중독자**가 있기를 원하지 않는다.

Many potheads enjoy listening to music together.

많은 **마리화나 중독자**들은 함께 음악 듣는 것을 즐긴다.

Back in college, our neighbors were total potheads—the smell was everywhere.

대학교 시절, 우리 옆집 사람들은 완전 **마리화나 중독자**였어—냄새가 온 집안에 진동했지.

You can always spot potheads at a festival by their smell and laughter.

축제에서 **마리화나 중독자**들은 냄새와 웃음소리로 바로 알 수 있다.

Not all people who smoke weed are potheads—it’s about how often they do it.

모든 대마초 흡연자가 **마리화나 중독자**는 아니다—빈도가 중요하다.