"potentate" in Portuguese (PT)
Definition
Potentado é uma pessoa com grande poder, especialmente um governante ou monarca de um país ou estado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Potentate' é uma palavra formal usada para governantes com poder absoluto, em contexto histórico ou crítico. Combina com 'absolute potentate' e 'foreign potentate'. Não se usa para líderes democráticos ou no dia a dia.
Examples
The potentate ruled the country for many years.
O **potentado** governou o país durante muitos anos.
A potentate often lives in a large palace.
Um **potentado** muitas vezes vive num grande palácio.
The old painting showed a proud potentate with a crown.
A pintura antiga mostrava um **potentado** orgulhoso com uma coroa.
Many ancient empires were ruled by a single potentate who made all the decisions.
Muitos impérios antigos eram governados por um só **potentado** que tomava todas as decisões.
Nobody dared question the orders of the local potentate.
Ninguém ousava questionar as ordens do **potentado** local.
Sometimes modern rulers are compared to ancient potentates when they have unchecked power.
Por vezes, governantes modernos são comparados a antigos **potentados** quando têm poder absoluto.