"postings" in Urdu

• اشاعتیں
• تقرریاں (ملازمت/فوج)

Definition

’اشاعتیں‘ وہ پیغامات یا اعلانات ہیں جو آن لائن فورمز یا جاب بورڈز پر شائع کیے جاتے ہیں۔ اس سے مراد کسی مخصوص جگہ یا عہدے پر ملازمت یا فوج میں تقرری بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر کاروبار، آن لائن اور ایچ آر میں استعمال ہوتا ہے۔ ’job postings‘ سے مراد ملازمت کی تازہ آسامیاں، ’forum postings‘ سے فورم کے پیغامات ہیں۔ ’posts‘ سے زیادہ باضابطہ ہے۔

Examples

I read several postings on the school notice board.

میں نے اسکول کے نوٹس بورڈ پر کئی **اشاعتیں** دیکھیں۔

There are many job postings online every day.

ہر روز آن لائن بہت سی ملازمت کی **اشاعتیں** آتی ہیں۔

Her recent postings on the forum were very helpful.

اس کے فورم پر حالیہ **اشاعتیں** بہت مددگار تھیں۔

He checked the company's postings to see if there were any new openings.

اس نے کمپنی کی **اشاعتیں** چیک کیں کہ کوئی نئی آسامی ہے یا نہیں۔

Military families move often due to new postings across the country.

فوجی خاندانوں کو ملک بھر میں نئی **تقرریوں** کی وجہ سے اکثر منتقل ہونا پڑتا ہے۔

Some postings on social media go viral overnight.

سوشل میڈیا پر بعض **اشاعتیں** راتوں رات وائرل ہو جاتی ہیں۔