"postings" in Spanish
Definition
'Publicaciones' son mensajes, anuncios o información publicada en línea, como en foros o tablones de empleo. También puede referirse a asignaciones a un puesto específico, especialmente en el trabajo o en el ámbito militar.
Usage Notes (Spanish)
"Postings" se usa frecuentemente en negocios, internet y recursos humanos. En digital, se refiere a lo publicado en línea ("job postings", "forum postings"). En ámbitos profesional o militar, puede significar asignaciones. No confundir con "posts" que es más general.
Examples
I read several postings on the school notice board.
Leí varias **publicaciones** en el tablón de anuncios de la escuela.
There are many job postings online every day.
Hay muchas **publicaciones** de trabajo en línea cada día.
Her recent postings on the forum were very helpful.
Sus últimas **publicaciones** en el foro fueron muy útiles.
He checked the company's postings to see if there were any new openings.
Él revisó las **publicaciones** de la empresa para ver si había nuevas vacantes.
Military families move often due to new postings across the country.
Las familias militares se mudan con frecuencia debido a nuevas **asignaciones** en todo el país.
Some postings on social media go viral overnight.
Algunas **publicaciones** en redes sociales se hacen virales de la noche a la mañana.