"postings" in Bengali

• পোস্টিং
• নিয়োগ (চাকরি/সামরিক)

Definition

'পোস্টিং' বলতে অনলাইনে প্রকাশিত বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা তথ্য বোঝায়, যেমন ফোরাম বা চাকরির ওয়েবসাইটে। এটি চাকরি বা সামরিক ক্ষেত্রে কোনো নির্দিষ্ট স্থানে নিয়োগকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, অনলাইন ও মানবসম্পদ (HR) প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। 'job postings' মানে চাকরির বিজ্ঞপ্তি, 'forum postings' মানে ফোরামের পোস্ট। 'পোস্ট' এর চেয়ে নির্দিষ্ট ও অফিসিয়াল অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I read several postings on the school notice board.

আমি স্কুলের নোটিশ বোর্ডে কয়েকটি **পোস্টিং** পড়েছি।

There are many job postings online every day.

প্রতিদিন অনলাইনে অনেক চাকরির **পোস্টিং** থাকে।

Her recent postings on the forum were very helpful.

ফোরামে তার সাম্প্রতিক **পোস্টিং**গুলো খুব সহায়ক ছিল।

He checked the company's postings to see if there were any new openings.

কোম্পানির **পোস্টিং** দেখে সে নতুন কোনো চাকরির সুযোগ আছে কি না দেখল।

Military families move often due to new postings across the country.

নতুন **নিয়োগ**ের কারণে সামরিক পরিবারগুলোকে প্রায়ই সারা দেশে যেতে হয়।

Some postings on social media go viral overnight.

সামাজিক মাধ্যমে কিছু **পোস্টিং** রাতারাতি ভাইরাল হয়ে যায়।