"portraying" in Turkish
Definition
Birini veya bir şeyi belirli bir şekilde göstermek ya da tasvir etmek, genellikle sanat, oyunculuk veya yazıda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sanatsal ve resmi ortamlarda, özellikle oyunculuk ('portraying a role') veya sanat ile ilgilidir. 'displaying' veya 'depicting'den farklı olarak nasıl temsil edildiğine vurgu yapar.
Examples
She is portraying a queen in the school play.
O, okul oyununda bir kraliçeyi **canlandırıyor**.
The artist is portraying the city’s old streets in his painting.
Sanatçı, tablosunda şehrin eski sokaklarını **tasvir ediyor**.
The movie is portraying life during the war.
Film, savaş dönemindeki hayatı **tasvir ediyor**.
He does a great job portraying complex emotions on screen.
Ekranda karmaşık duyguları **tasvir etmede** harika iş çıkarıyor.
I like how the book is portraying teenagers—realistic and honest.
Kitabın gençleri **tasvir etme** şeklini seviyorum—gerçekçi ve dürüst.
News outlets are often criticized for portraying events in a biased way.
Haber kuruluşları, olayları önyargılı şekilde **tasvir ettikleri** için sıkça eleştiriliyor.