"portrayal" in Hindi

• चित्रण
• प्रस्तुति

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को विशेष रूप से कला, लेखन या प्रदर्शन में प्रस्तुत या वर्णित करने का कार्य या तरीका।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक, शैक्षिक या कलात्मक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'सटीक', 'यथार्थवादी', 'नकारात्मक' जैसे शब्दों के साथ आम है, जैसे 'सटीक चित्रण'। यह वास्तविक (चित्र, फिल्म) और रूपक (चरित्र वर्णन) दोनों के लिए हो सकता है।

Examples

The film gives a powerful portrayal of life in the city.

फिल्म में शहर के जीवन का शक्तिशाली **चित्रण** है।

Her portrayal of the character was very realistic.

उसका किरदार का **चित्रण** बहुत यथार्थवादी था।

The book offers a detailed portrayal of the country’s history.

इस किताब में देश के इतिहास का विस्तृत **चित्रण** है।

His portrayal of the villain really stole the show.

उसका खलनायक का **चित्रण** सबसे खास रहा।

People disagreed about the movie’s portrayal of historical events.

फिल्म में ऐतिहासिक घटनाओं के **चित्रण** को लेकर लोग असहमत थे।

The artist’s unique portrayal makes the painting unforgettable.

कलाकार का अनूठा **चित्रण** इस पेंटिंग को अविस्मरणीय बनाता है।