"portcullis" in Turkish
Definition
Şatoların veya kalelerin girişini kapatmak ve savunmak için yukarı aşağı hareket eden, genellikle demir veya ahşaptan yapılan ağır bir kapıdır.
Usage Notes (Turkish)
Ortaçağ ve tarihi yapı konuşmalarında geçer. Gündelik konuşmada nadiren kullanılır, daha çok 'şato', 'kapı', 'kale' gibi kelimelerle birlikte görülür.
Examples
The portcullis protected the castle's entrance.
**Kalkan kapı** şatonun girişini korudu.
They lowered the portcullis during an attack.
Bir saldırı sırasında **kalkan kapı** indirildi.
A heavy portcullis is hard to lift.
Ağır bir **kalkan kapı**yı kaldırmak zordur.
"Quick, drop the portcullis before they get inside!" shouted the guard.
"Çabuk, onlar içeri girmeden önce **kalkan kapı**yı indir!" diye bağırdı muhafız.
Tourists love taking photos of the old portcullis at the castle gate.
Turistler, şato kapısındaki eski **kalkan kapı**yı fotoğraflamayı seviyor.
The ancient portcullis creaked loudly as it was raised for the royal carriage.
Antik **kalkan kapı**, kraliyet arabası için kaldırılırken gürültüyle gıcırdadı.