"portcullis" in Russian
Definition
Тяжёлая дверь из железа или дерева, которая опускается и поднимается для защиты входа в замок или крепость.
Usage Notes (Russian)
В основном встречается в историческом и архитектурном контексте, связанном с замками. Часто используется с "замок", "ворота", "крепость", "опустить".
Examples
The portcullis protected the castle's entrance.
**Решётчатая дверь** защищала вход в замок.
They lowered the portcullis during an attack.
Во время нападения они опустили **решётчатую дверь**.
A heavy portcullis is hard to lift.
Тяжёлую **решётчатую дверь** сложно поднять.
"Quick, drop the portcullis before they get inside!" shouted the guard.
"Быстро, опустите **решётчатую дверь** пока они не вошли!" – закричал стражник.
Tourists love taking photos of the old portcullis at the castle gate.
Туристы любят фотографировать старую **решётчатую дверь** у ворот замка.
The ancient portcullis creaked loudly as it was raised for the royal carriage.
Древняя **решётчатая дверь** громко заскрипела, когда её подняли для королевской кареты.