"pokers" in Korean

화로 쇠꼬챙이포커 (카드 게임)

Definition

‘pokers’는 불을 뒤적일 때 쓰는 금속 막대를 뜻하거나, 카드 게임 '포커'의 여러 판을 의미합니다.

대부분 벽난로 도구(‘fire pokers’)를 뜻합니다. 카드게임 의미로 쓸 땐 맥락이 필요합니다. ‘poker face’와 혼동하지 마세요.

The old cabin has three iron pokers next to the fireplace.

낡은 오두막 벽난로 옆에는 쇠 **화로 쇠꼬챙이**가 세 개 있습니다.

Use one of the pokers to move the burning logs.

타는 장작을 옮기려면 **화로 쇠꼬챙이**로 해.

We bought new pokers for the fireplace this winter.

올 겨울 벽난로용 **화로 쇠꼬챙이**를 새로 샀어요.

I accidentally dropped one of the pokers behind the fireplace.

나도 모르게 **화로 쇠꼬챙이** 하나를 벽난로 뒤로 떨어뜨렸어요.

After dinner, we sat around the fire and grabbed the pokers to stir the embers.

저녁 식사 후에 우리는 불가에 앉아서 **화로 쇠꼬챙이**로 남은 숯을 뒤적였습니다.

Are you bringing the cards for tonight's pokers, or should I bring mine?

오늘 밤 **포커** 할 때 카드 네가 가져올 거야, 아니면 내가 가져갈까?