"poach" in Korean

밀렵하다수란하다

Definition

불법으로 동물을 잡거나, 달걀이나 생선 등을 약한 불에서 천천히 삶는 것.

‘poach an egg’는 달걀을 중탕하듯 익히는 것. ‘poach wildlife’는 밀렵 의미. 비즈니스에서 ‘poach talent’는 인재를 빼오는 것임.

I like to poach eggs for breakfast.

아침 식사로 달걀을 **수란하는 것**을 좋아해요.

It is illegal to poach animals in the national park.

국립공원에서 동물을 **밀렵하는 것**은 불법입니다.

She learned how to poach fish perfectly.

그녀는 생선을 완벽하게 **수란하는 법**을 배웠다.

He was caught trying to poach rare birds.

그는 희귀한 새를 **밀렵하려다** 잡혔다.

Do you know how to poach an egg without breaking it?

계란을 깨지 않고 **수란하는 법** 알아?

Some companies try to poach top employees from their rivals.

일부 회사는 라이벌 회사에서 우수한 직원을 **빼가려** 한다.