"plugging along" in Urdu

آہستہ آہستہ آگے بڑھناخاموشی سے جاری رکھنا

Definition

جب کوئی کام مشکل یا بور ہو تو بھی مستقل مزاجی سے آہستہ آہستہ آگے بڑھتے رہنا۔

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں بولتے ہیں۔ مستقل مزاجی اور کوشش کے باوجود بوریت یا سست رفتاری حاوی ہو سکتی ہے۔

I'm just plugging along with my homework.

میں بس اپنا ہوم ورک **آہستہ آہستہ آگے بڑھا رہا ہوں**۔

He kept plugging along even when it was tough.

وہ مشکل وقت میں بھی **آہستہ آہستہ آگے بڑھتا رہا**۔

The team is still plugging along on the project.

ٹیم ابھی بھی پراجیکٹ پر **آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہی ہے**۔

It's not exciting, but I'm plugging along and getting things done.

یہ دلچسپ نہیں ہے، لیکن میں **آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہا ہوں** اور کام مکمل کر رہا ہوں۔

We all have days when we're just plugging along at work.

ہم سب کے وہ دن ہوتے ہیں جب ہم بس نوکری میں **آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہے ہوتے ہیں**۔

She keeps plugging along even when no one notices her effort.

کوئی اس کی کوشش کو نہیں دیکھتا، پھر بھی وہ **آہستہ آہستہ آگے بڑھتی رہتی ہے**۔