"ploughing" in Turkish

sürme

Definition

Çiftle toprağı işleyerek ekime hazırlama işlemidir.

Genellikle tarımda kullanılır; 'tarlayı sürmek' gibi. Bazen mecaz anlamda zor bir işi bitirmek için de kullanılır ('ploughing through a book').

The farmer is ploughing the field.

Çiftçi tarlayı **sürüyor**.

Ploughing prepares the soil for seeds.

**Sürme**, toprağı tohumlar için hazırlar.

He spent the morning ploughing.

O sabahını **sürmekle** geçirdi.

They were ploughing through mud after the heavy rain.

Şiddetli yağmurdan sonra çamurda **sürüyorlardı**.

After ploughing all day, he was exhausted.

Bütün gün **sürdükten** sonra çok yorulmuştu.

She’s ploughing through her homework tonight to finish early.

Bu gece ödevini erkenden bitirmek için **hızla ilerliyor**.