"plead for" in Korean

간청하다애원하다

Definition

누군가에게 간절하게, 감정을 담아 무엇인가를 요청하는 것. 주로 도움, 용서, 지지 등이 필요할 때 쓴다.

'plead for'는 공식적이고 감정이 강한 요청에 자주 사용된다. 'plead for help'나 'plead for forgiveness'처럼 중요한 부탁에 쓴다. 법정 용어인 'plead'와 혼동하지 않게 주의.

She pleaded for another chance.

그녀는 한 번 더 기회를 달라고 **간청했다**.

They pleaded for help during the storm.

그들은 폭풍우 속에서 도움을 **간청했다**.

The child pleaded for forgiveness.

아이는 용서를 **애원했다**.

I can't believe he actually pleaded for her to stay.

그가 실제로 그녀에게 머물러 달라고 **간청했다**니 믿기 어렵다.

We all pleaded for more time on the test, but the teacher said no.

우리 모두 시험 시간 더 달라고 **애원했지만**, 선생님은 거절하셨다.

Sometimes the only thing you can do is plead for understanding.

때때로 우리가 할 수 있는 것은 **이해를 간청하는 것**뿐이다.