"playoff" in Bengali

• প্লে-অফ
• নির্ধারণী ম্যাচ

Definition

একটি ক্রীড়া প্রতিযোগিতার মৌসুম শেষে চ্যাম্পিয়ন নির্ধারণের জন্য কিছু ম্যাচ বা খেলা অনুষ্ঠিত হয়, তা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও এটি একটি নির্ধারণী ম্যাচকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হয় আমেরিকান খেলাগুলোতে, যেমন বাস্কেটবল বা ফুটবলে। পুরো টুর্নামেন্ট হলে 'playoffs' এবং একটি নির্ধারণী ম্যাচ হলে 'playoff' বলা হয়।

Examples

Our team made it to the playoffs this year.

আমাদের দল এই বছর **প্লে-অফ**-এ পৌঁছেছে।

The winner of the playoff will go to the finals.

**প্লে-অফ**-এর বিজয়ী ফাইনালে যাবে।

They lost in the first round of the playoffs.

তারা **প্লে-অফ**-এর প্রথম রাউন্ডেই হেরে যায়।

Did you catch last night's playoff game? It was intense!

গত রাতের **প্লে-অফ** খেলা দেখেছো? দারুণ উত্তেজনাপূর্ণ ছিল!

He’s hoping to break his scoring record during the playoffs.

সে **প্লে-অফ**-এ নিজের স্কোরিং রেকর্ড ভাঙার আশা করছে।

Some teams perform better in the playoffs than in the regular season.

কিছু দল নিয়মিত মৌসুমের চেয়ে **প্লে-অফ**-এ ভালো খেলে।