"playoff" in Spanish
Definition
Una serie de partidos que se juegan después de la temporada regular para decidir el ganador general de una competición deportiva, o un partido de desempate.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en deportes, especialmente en ligas estadounidenses como la NBA o NFL. Puede referirse a toda la fase eliminatoria ('the playoffs') o a un solo partido desempate. 'Playoff' también se emplea en español, especialmente en contextos deportivos internacionales.
Examples
Our team made it to the playoffs this year.
Nuestro equipo llegó a las **eliminatorias** este año.
The winner of the playoff will go to the finals.
El ganador de la **eliminatoria** irá a la final.
They lost in the first round of the playoffs.
Perdieron en la primera ronda de las **eliminatorias**.
Did you catch last night's playoff game? It was intense!
¿Viste el partido de **eliminatoria** anoche? ¡Estuvo intenso!
He’s hoping to break his scoring record during the playoffs.
Él espera romper su récord de anotaciones durante las **eliminatorias**.
Some teams perform better in the playoffs than in the regular season.
Algunos equipos rinden mejor en las **eliminatorias** que en la temporada regular.