"play out" in Bengali

• অগ্রসর হওয়া
• বিকাশ ঘটানো
• ফলাফল দেখা

Definition

কোনো ঘটনা বা পরিস্থিতি কেমন হবে বা কীভাবে শেষ হবে, সময়ের সাথে সাথে সেটি স্পষ্ট বা পরিষ্কার হয়ে ওঠা।

Usage Notes (Bengali)

'Play out' সাধারণত অনিশ্চিত ফলাফলের ঘটনা/পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'wait and see how it plays out' অর্থ—আগে কী হয় দেখা যাক। শুধুমাত্র ক্রীড়া বা অভিনয় নয়; এখানে 'ঘটনার অগ্রগতি/উন্নয়ন' বুঝানো হয়।

Examples

Let's wait and see how things play out before we decide.

আমরা আগে দেখি পরিস্থিতি কেমন **অগ্রসর হয়**, তারপর সিদ্ধান্ত নেব।

No one knows how the story will play out.

কেউ জানে না গল্পটা কোথায় গিয়ে **অগ্রসর হবে**।

Sometimes things don't play out as we expect.

সবসময় জিনিসগুলি আমাদের প্রত্যাশামত **অগ্রসর হয়** না।

His plans didn't play out the way he hoped, but he learned a lot.

তার পরিকল্পনাগুলো যেভাবে চেয়েছিল সেভাবে **অগ্রসর হয়নি**, কিন্তু সে অনেক কিছু শিখেছে।

We're just going to have to see how it all plays out in the end.

শেষে সবকিছু কীভাবে **অগ্রসর হয়** সেটা আমাদের দেখতে হবে।

If the negotiations don't play out well, we might have to try another approach.

আলোচনা যদি ভালোভাবে **অগ্রসর না হয়**, তাহলে আমাদের অন্য উপায় চেষ্টা করতে হতে পারে।