"play ignorant" in Korean

모르는 척하다

Definition

알고 있으면서도 모르는 척하여 책임이나 관련을 피하려는 행동.

'playing dumb'과 같은 의미로 비격식적 대화에서 많이 사용됨. 실제로 모르는 경우에는 쓰지 않음.

He always plays ignorant when he's in trouble.

그는 곤란할 때마다 항상 **모르는 척한다**.

Don't play ignorant—I know you read my message.

**모르는 척하지 마**—내가 네가 내 메시지를 읽은 걸 알고 있어.

She tried to play ignorant about the missing money.

그녀는 사라진 돈에 대해 **모르는 척했다**.

Whenever questions come up, he just plays ignorant to avoid answering.

질문이 나오면 그는 대답을 피하려고 항상 **모르는 척한다**.

She’s good at playing ignorant when things go wrong at work.

직장에서 일이 잘못되면 그녀는 **모르는 척하는** 데 능숙하다.

Stop trying to play ignorant—everyone knows you were involved.

**모르는 척하는 거 그만해**—모두 네가 관련 있다는 걸 알아.