"play around" in Turkish
Definition
'Oyalamak' ya da 'şakalaşmak' demek, bir şeyi ciddiye almadan eğlenceli şekilde davranmak veya yeni şeyler denemektir. İlişkilerde ise sadık olmamak anlamına gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır. Eğlence veya suçlama anlamı taşıyabilir. 'play around with' bir şeyi denemek demektir; ilişkilerde ise aldatmak olabilir. Anlamı bağlama göre değişir.
Examples
The children love to play around in the park.
Çocuklar parkta **oyalanmayı** çok sever.
Stop playing around and help me clean up.
Artık **oyalanmayı** bırak ve bana temizlikte yardım et.
He likes to play around with computers to learn new things.
O, yeni şeyler öğrenmek için bilgisayarla **deneme yapmayı** seviyor.
Are you playing around with me or are you serious?
Benimle **şakalaşıyor** musun yoksa ciddisin?
She found out her boyfriend was playing around with someone else.
Kız arkadaşının başka biriyle **aldattığını** öğrendi.
Let’s play around with the recipe and see if we can make it better.
Haydi biraz tarifle **oynayıp** daha iyi yapabiliyor muyuz bakalım.