"play around" in Arabic

يلعبيعبثيخون (علاقة عاطفية)

Definition

التصرف بطريقة مرحة أو سخيفة أو تجريبية؛ كما يمكن أن تعني الخيانة في علاقة عاطفية.

تعبير غير رسمي. 'play around with' تعني تجربة أو عبث، وفي العلاقات قد تعني الخيانة. يجب الانتباه للسياق لمعرفة إن كان بريئًا أم سلبيًا.

The children love to play around in the park.

يحب الأطفال **اللعب** في الحديقة.

Stop playing around and help me clean up.

توقف عن **العبث** وساعدني في التنظيف.

He likes to play around with computers to learn new things.

يحب أن **يعبث** بأجهزة الكمبيوتر ليتعلم أشياء جديدة.

Are you playing around with me or are you serious?

هل أنت **تمزح** معي أم تتكلم بجدية؟

She found out her boyfriend was playing around with someone else.

اكتشفت أن صديقها كان **يخونها** مع شخص آخر.

Let’s play around with the recipe and see if we can make it better.

دعنا **نجرب** تعديل الوصفة ونرى إن استطعنا تحسينها.