"play about" in Indonesian

main-mainbercanda

Definition

Seseorang berperilaku main-main, tidak serius, atau menghindari kewajibannya dengan bercanda atau membuang waktu.

Biasanya digunakan dalam konteks santai, baik untuk anak-anak atau dewasa. Setara dengan 'bercanda', 'main-main', atau 'tidak serius'.

The children like to play about in the garden.

Anak-anak suka **main-main** di kebun.

Don’t play about with my phone.

Jangan **main-main** dengan ponselku.

We shouldn’t play about in class.

Kita tidak boleh **main-main** di kelas.

Stop playing about and help me with the chores.

Berhenti **main-main** dan bantu aku dengan pekerjaan rumah.

They spent the whole afternoon just playing about instead of working.

Mereka menghabiskan seluruh sore hanya **main-main** bukannya bekerja.

If you keep playing about, you’ll never finish your homework.

Kalau kamu terus **main-main**, tugas rumahmu tidak akan selesai.