"plated" in Chinese (Traditional)

• 鍍層的
• 鍍...的

Definition

覆蓋了一層金屬，或（食物）被美觀地擺盤。最常用於金屬物品或食物擺盤。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於珠寶和餐具（如“鍍金”、“鍍銀”）。在食物方面，著重藝術擺盤，而非僅僅上盤。

Examples

The ring is plated with gold.

這枚戒指是**鍍金**的。

The chef plated the salad neatly.

廚師把沙拉**擺盤**得很整齊。

These forks are silver-plated.

這些叉子是**鍍銀**的。

All their jewelry is only gold-plated, not solid gold.

他們所有的首飾只是**鍍金**，不是純金。

That steak was beautifully plated with fresh herbs.

那塊牛排**擺盤**得很漂亮，還加了新鮮香草。

The antique tray is silver-plated, so it looks expensive.

這個古董託盤是**鍍銀**的，所以看起來很貴。