"planchet" in Portuguese (PT)
Definition
Um cospel é uma peça de metal achatada e redonda pronta para ser cunhada como moeda, mas que ainda não recebeu desenho ou marca.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Cospel" ou "plancheta" é usado principalmente na numismática. O termo refere-se apenas à peça metálica de moedas antes da cunhagem.
Examples
The silver planchet is ready for stamping.
O **cospel** de prata está pronto para ser cunhado.
A coin starts as a planchet in the mint.
Uma moeda começa como um **cospel** na casa da moeda.
The planchet has no design yet.
O **cospel** ainda não tem design.
Collectors are excited to find a rare error planchet in circulation.
Os colecionadores ficam entusiasmados ao encontrar um **cospel** raro com erro em circulação.
Sometimes, a planchet slips through without being stamped and ends up in your pocket!
Às vezes, um **cospel** passa sem ser cunhado e acaba no teu bolso!
The shine of a fresh planchet is different from that of a finished coin.
O brilho de um **cospel** acabado de sair é diferente do de uma moeda cunhada.