"plaguing" in Korean
괴롭히다시달리게 하다
Definition
어떤 일이 오랜 시간 동안 계속해서 문제나 고통, 걱정을 주는 상황을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'괴롭히다'는 보통 오랜 시간 지속되는 심각한 문제나 걱정에 사용됩니다. 사소한 불편함에는 잘 쓰이지 않습니다. 문어체나 공식적인 상황에서 자주 나옵니다.
Examples
Loud noises have been plaguing the neighborhood every night.
시끄러운 소리가 매일 밤 이 동네를 **괴롭히고 있다**.
A mysterious illness is plaguing the small village.
이상한 질병이 작은 마을을 **괴롭히고 있다**.
The country has been plagued by drought for years.
이 나라는 여러 해 동안 가뭄에 **시달렸다**.
Doubts have been plaguing her mind since the decision.
결정 이후로 그녀의 마음에는 의심이 계속 **괴롭히고 있다**.
Old memories kept plaguing him during sleepless nights.
오래된 기억이 잠 못 이루는 밤마다 그를 **괴롭혔다**.
Rumors about layoffs have been plaguing the office all week.
해고에 대한 소문이 일주일 내내 사무실을 **뒤흔들고 있었다**.