"plaguing" in Bengali

• জর্জরিত করা
• পিড়িত করা
• কষ্ট দেয়া

Definition

কোনো কিছু বা কেউ যখন বারবার সমস্যা, কষ্ট বা দুশ্চিন্তা সৃষ্টি করে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত গুরুতর বা দীর্ঘস্থায়ী সমস্যার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'অভিযোগ তাকে জর্জরিত করছে'। ছোটখাটো বিরক্তির জন্য ব্যবহার করা হয় না। লিখিত বা ফরমাল ভাষায় বেশি দেখা যায়।

Examples

Loud noises have been plaguing the neighborhood every night.

জোরে আওয়াজ প্রতি রাতে এলাকা জুড়ে **জর্জরিত করছে**।

A mysterious illness is plaguing the small village.

একটি রহস্যময় রোগ ছোট গ্রামটিকে **জর্জরিত করছে**।

The country has been plagued by drought for years.

দেশটি বছরের পর বছর খরার দ্বারা **জর্জরিত**।

Doubts have been plaguing her mind since the decision.

সিদ্ধান্তের পর তার মনে সন্দেহ **জর্জরিত করছে**।

Old memories kept plaguing him during sleepless nights.

পুরাতন স্মৃতি নির্ঘুম রাতে তাকে **জর্জরিত করেছে**।

Rumors about layoffs have been plaguing the office all week.

কর্মস্থলে ছাঁটাই নিয়ে গুজব সারা সপ্তাহ **জর্জরিত করেছে**।