"place the blame on" in Hindi

आरोप मढ़ना

Definition

किसी समस्या, गलती या बुरी स्थिति के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ को ज़िम्मेदार ठहराना।

यह वाक्यांश औपचारिक है और आमतौर पर जवाबदेही तय करने या सीधी आरोप-प्रत्यारोप से बचने के लिए उपयोग होता है। इसमें 'give the blame' बोलना गलत है।

They always place the blame on others when things go wrong.

जब भी कुछ गलत होता है, वे हमेशा **आरोप मढ़ देते हैं** दूसरों पर।

Don't place the blame on me; I wasn't there.

**मुझ पर आरोप मत मढ़ो**; मैं वहाँ नहीं था।

Some people place the blame on technology for these problems.

कुछ लोग इन समस्याओं के लिए **तकनीक पर आरोप मढ़ देते हैं**।

After the loss, the coach refused to place the blame on any single player.

हार के बाद, कोच ने किसी भी खिलाड़ी पर **आरोप मढ़ने** से इनकार कर दिया।

It's easy to place the blame on others instead of fixing the problem.

समस्या सुलझाने के बजाय, दूसरों पर **आरोप मढ़ना** आसान होता है।

Politicians often place the blame on the previous administration for current issues.

राजनेता अक्सर मौजूदा समस्याओं के लिए पहले प्रशासन पर **आरोप मढ़ देते हैं**।