"pitting" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de formação de pequenas covas ou buracos numa superfície, muitas vezes por corrosão ou dano. Também pode significar tirar o caroço de uma fruta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pitting' é usado tecnicamente em engenharia (danos nas superfícies) e na culinária para retirar o caroço de frutas. Não confundir com 'pit' enquanto substantivo (buraco ou caroço).
Examples
The metal showed signs of pitting after years in the rain.
O metal apresentou sinais de **formação de covas** após anos à chuva.
Pitting olives makes them easier to eat in salads.
**Retirar o caroço** das azeitonas facilita o seu consumo em saladas.
The old spoon has pitting all over its surface.
A velha colher tem **covas** por toda a superfície.
You need a special tool for pitting cherries quickly.
Precisas de uma ferramenta especial para **retirar o caroço** rapidamente das cerejas.
Heavy pitting on a car’s bodywork means it’s probably rusted underneath.
**Muitas covas** na carroçaria de um carro normalmente indicam ferrugem por baixo.
After pitting the dates, you can use them in desserts or smoothies.
Depois de **tirar o caroço** das tâmaras, podes usá-las em sobremesas ou batidos.