"pique" in Indonesian
Definition
Membangkitkan minat atau rasa ingin tahu seseorang, atau membuat seseorang tersinggung atau kesal.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam tulisan atau situasi formal. 'pique curiosity' artinya membangkitkan rasa ingin tahu, 'pique pride' artinya menyinggung harga diri.
Examples
Her remark seemed to pique his interest.
Komentarnya tampaknya telah **membangkitkan** minatnya.
Don't pique your brother by teasing him.
Jangan **menyinggung** adikmu dengan menggoda dia.
His pride was piqued by her criticism.
Harga dirinya **terusik** oleh kritikannya.
She left the meeting in a fit of pique.
Dia keluar dari rapat dalam keadaan **tersinggung**.
That advert really piqued my curiosity.
Iklan itu benar-benar **membangkitkan** rasa ingin tahu saya.
Try not to let silly comments pique you.
Jangan biarkan komentar bodoh **menyinggung** kamu.