"pipelines" in Korean

파이프라인업무 프로세스(전달과정)

Definition

파이프라인은 액체나 가스를 먼 거리로 옮기는 긴 배관 시스템입니다. 또한, 정보를 전달하거나 일의 단계를 순차적으로 처리하는 과정을 의미하기도 합니다.

주로 석유, 가스, 물 운송에 쓰입니다. IT·비즈니스에서는 'pipeline'이 일의 흐름, 단계별 과정(예: 'sales pipeline')을 뜻합니다. 집안의 일반 배관에는 사용되지 않습니다.

Oil pipelines can cross entire countries.

석유 **파이프라인**은 나라 전체를 가로지를 수 있다.

Water travels through underground pipelines to reach the city.

물은 지하 **파이프라인**을 통해 도시에 전달된다.

Engineers inspect the pipelines for leaks.

엔지니어들이 **파이프라인**의 누수를 점검한다.

Several new pipelines are under construction to supply natural gas to more regions.

여러 새 **파이프라인**이 더 많은 지역에 천연가스를 공급하기 위해 건설 중이다.

There are multiple projects in the company’s hiring pipeline right now.

현재 회사의 채용 **파이프라인**에는 여러 프로젝트가 있다.

Software developers often automate their deployment pipelines to save time and reduce errors.

소프트웨어 개발자들은 종종 배포 **파이프라인**을 자동화하여 시간과 실수를 줄인다.