"pinstripe" in Japanese

• ピンストライプ

Definition

ピンストライプは、特にスーツの生地などに使われる、細くて目立たない縦線の模様や、その模様がある服を指します。

Usage Notes (Japanese)

主にビジネススーツやフォーマルな服装で使われる模様です。アメリカ英語では複数形の 'pinstripes' もよく使います。 'pinstripe suit' や 'pinstripe fabric' という表現が一般的です。

Examples

He wore a pinstripe suit to the interview.

彼は面接に**ピンストライプ**のスーツを着て行った。

The fabric has a blue pinstripe pattern.

この生地には青い**ピンストライプ**模様が入っています。

A classic pinstripe is usually white on dark material.

クラシックな**ピンストライプ**は、普通は暗い生地に白です。

Wall Street bankers are famous for wearing pinstripes.

ウォール街の銀行家たちは**ピンストライプ**のスーツで有名です。

I love the sharp look of a pinstripe jacket with jeans.

ジーンズに**ピンストライプ**ジャケットのシャープな感じが好きです。

Baseball teams like the Yankees have pinstripes on their uniforms.

ヤンキースなどの野球チームのユニフォームには**ピンストライプ**が施されています。